How can I change this photo size and format?

Load the image into a paint program of your choice, save that image as a *.jpg. Then dump that image back into the software that creates the PDF